Menú de Páginas

enero 22, 2011

PUEDO IMAGINARME y I CAN ONLY IMAGINE - (Videos)

(VERSIÓN PARA MÓVIL de este artículo)
LA ADORACIÓN EN EL CIELO
Estos son otros tres videos, relacionados al tema de cómo será la adoración en el cielo. Los tres presentan la misma canción, pero interpretada en tres versiones diferentes, por tres cantantes/grupos distintos.
          Un video es de la canción I CAN ONLY IMAGINE (Solo puedo imaginarme), en su versión original en inglés, del grupo Mercy Me. Los otros dos videos son la traducción y adaptación al español de esta misma canción. Ésta es interpretada, en un caso, por el grupo Vertical; y en el otro, por el cantante Ricardo Rodríguez. Los tres videos son tomados de presentaciones de conciertos en vivo.
          Veamos los videos:
          Anteriormente les presenté el video de CARA A CARA, interpretado por Marcos Vidal, en el cual el cantante nos expresa su anhelo por contemplar al Señor frente a frente.
          Los siguientes 3 videos también expresan este mismo concepto, solo que desde el punto de vista de imaginarnos qué se sentirá y qué será lo que haremos, cuando estemos ante la presencia misma del Señor, allá en la gloria eterna. Siendo que será algo tan glorioso, nadie puede describirlo a ciencia cierta; sino, como dice esta canción, "solo podemos imaginarlo..."

1. I CAN ONLY IMAGINE.
Intérprete: Mercy Me
          Esta es la versión original de esta canción. Fue compuesta por Bart Millard, integrante de esta agrupación; quien, según tengo entendido, la compuso luego de la muerte de su padre, como una manera de consolarse, con la expectativa de cómo él imagina que será estar ante la presencia del Señor en el cielo.

( Si no te aparece este video, MIRA AQUÍ )

Letra de
I CAN ONLY IMAGINE
Intérprete: Mercy Me
Autor: Bart Millard
I
I can only imagine it will be like
when I walk by your side.
I can only imagine what my eyes will see
when your face is before me.
I can only imagine... I can only imagine...

CORO:
Surrounded by your glory,
what will my heart feel?
Will I dance for you, Jesus?
Or in awe of you be still?
Will I stand in your presence?
To my knees will I fall?
Will I sing Hallelujah?
Will I be able to speak at all?
I can only imagine...I can only imagine...

II
I can only imagine when that day comes
And I find myself standing in the sun.
I can only imagine when all I will do
is forever, forever worship you.
I can only imagine... I can only imagine

CORO
I can only imagine... I can only imagine...
I can only imagine... I can only imagine...
I can only imagine when all I will do
is forever, forever worship you.
I can only imagine...


2. PUEDO IMAGINARME.
Intérprete: Vertical

( Si no te aparece este video, MIRA AQUÍ )

Letra de
PUEDO IMAGINARME
I
Puedo imaginarme, Señor, cómo será
al estar junto a ti.
Puedo imaginarme lo que allí veré
con tu rostro frente a mí.
Puedo imaginarme...


CORO:
Rodeado de tu gloria, ¿qué sentirá mi ser?
¿Danzaré por ti, mi Cristo, o en silencio quedaré?
¿Estaré de pie en tu gloria? ¿Me tendré que arollidar?
¿Cantaré: ¡Aleluya!? Quizás, aún ni pueda hablar.
Puedo imaginarme, solo imaginarme...

II
Puedo imaginarme el día que yo
vea el reflejo del Hijo de Dios.
Puedo imaginarme una eternidad
para siempre, solo adorar.
Puedo imaginarme. Sí, solo imaginarme.

CORO
Solo imaginarme, solo imaginarme.
Puedo imaginarme, solo imaginarme.
Puedo imaginarme una eternidad
para siempre, solo adorar.
Puedo imaginarme...


3. PUEDO IMAGINARME.
Intérprete: Ricardo Rodríguez.

( Si no te aparece este video, MIRA AQUÍ )



¿Te gustaron estos videos?
¿Cómo crees que será estar ante la presencia de Dios en el cielo y qué imaginas que harías tú? Puedes dejarnos tus comentarios.

2 comentarios:

¡NOS ENCANTARÍA CONOCER TUS COMENTARIOS!
-----------------------------------------------------------
Si no tienes perfil, usa la opción Nombre/URL, con tu nombre o pseudónimo (La URL es opcional).